INFORMATIONS JURIDIQUES

Avigilon Corporation (« Avigilon ») met ce site Web à votre disposition. En utilisant ce site Web, vous acceptez les conditions générales suivantes. Avigilon peut modifier ces conditions générales à tout moment sans avis préalable. Lisez-les et consultez-les régulièrement pour rester informé des modifications. Le fait de continuer à utiliser ce site suite à la publication de modifications impliquera que vous acceptez d’être lié à ces modifications et de vous y conformer.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

Ce site et son contenu sont fournis « en l’état ». L’utilisation de ce site et de son contenu est à vos propres risques. Avigilon et ses filiales ne font aucune déclaration et n’offrent aucune garantie ni condition quant à la qualité, la précision, la fiabilité, l’exhaustivité, le caractère actuel ou l’exactitude de ce site ou de son contenu. Avigilon et ses filiales déclinent toute responsabilité concernant les erreurs, les omissions ou les imprécisions de ce site ou de son contenu. Dans toute la mesure permise par la loi, Avigilon et ses filiales déclinent toute garantie, déclaration et condition de quelque nature qu’elle soit concernant ce site et son contenu, y compris les garanties de qualité marchande, le non-respect des droits de propriété intellectuelle, les droits d’un tiers, les titres, les vices cachés, le service ininterrompu, l’adéquation à un usage particulier ou l’absence de virus informatiques.

Ce site Internet peut contenir des images, des vidéos ou d’autres représentations de nos produits et services actuels ou futurs. Certaines spécifications et reproductions des caractéristiques et fonctionnalités de nos produits et services présentées sur le présent site Internet peuvent être simulées ou adaptées à des fins illustratives ou autres, et ne constituent pas une véritable représentation des caractéristiques et fonctionnalités réelles de ces produits et services. Par ailleurs, il est possible que certaines des caractéristiques et fonctionnalités présentées ne soient pas disponibles actuellement, ou en cas de disponibilité, qu’elles ne soient pas identiques aux photos présentées.

Ce site peut contenir des références indiquant que certains de nos produits sont « Fabriqués aux États-Unis » (« Made in America », « Manufactured in America ») ou une mention similaire. De telles références sont soumise aux restrictions suivantes : (1) la fabrication et la production des produits concernés impliquent dans tous les cas des matériaux en provenance du monde entier ; et (2) comme nous disposons d’usines de fabrication à la fois aux États-Unis et au Canada, toute mention « Fabriqué aux États-Unis » (« Made in America » ou similaire) ne s’applique qu’aux produits assemblés dans notre usine de Richardson, au Texas.

LIMITES DE SUR RESPONSABILITÉ

En aucun cas Avigilon ou ses sociétés affiliées, ou leurs dirigeants respectifs, cadres, employés, salariés ou agents ne pourront être tenus responsables des réclamations, pertes ou dommages directs, spéciaux, indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation de, ou de l’incapacité à utiliser ce site Web ou son contenu, y compris, sans s’y limiter, les dommages résultant d’une perte de revenu, les données perdues ou endommagées, les coûts ou les autres pertes commerciales ou économiques reposant sur une responsabilité contractuelle, délictuelle ou toute autre théorie de responsabilité.

INDEMNISATION

Vous vous engagez à indemniser et à dégager de toute responsabilité Avigilon et ses sociétés affiliées, ou leurs dirigeants respectifs, cadres, employés, salariés, agents, actionnaires, prédécesseurs, successeurs et ayants droit respectifs, au regard de toute demande, perte, responsabilité financière, réclamation ou dépense (y compris les frais juridiques), résultant d’actions lancées par des tiers à l’encontre de ces personnes dues à, ou en rapport avec votre utilisation de ce site ou de son contenu.

LIENS

Ce site contient des liens vers des sites de tiers. Ces liens n’ont été fournis aux utilisateurs de ce site qu’à des fins de commodité et ne constituent nullement une approbation de la part d’Avigilon de leur contenu appartenant à des tiers. Avigilon décline toute responsabilité concernant ces sites ou leur contenu susmentionnés. Des liens vers ce site peuvent également être fournis sur d’autres sites connus ou non d’Avigilon. Toute utilisation de sites renvoyant à ou à partir de ce site et de son contenu se fait à vos propres risques. Si vous désirez créer un lien vers ce site, veuillez nous contacter.

CARACTÈRE ACTUEL ET EXACTITUDE DES INFORMATIONS

Le contenu de ce site Web ne constitue pas toujours la source la plus récente d’informations concernant Avigilon et peut être remplacé par des publications ultérieures d’Avigilon. Avigilon ne fait aucune déclaration ni n’octroie aucune garantie quant à la précision, la fiabilité, l’exactitude ou l’exhaustivité du contenu de ce site Web et décline toute responsabilité en cas de non-mise à jour de ce site Web ou de son contenu.

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES

Certains contenus de ce site constituent tant des informations que des déclarations prospectives, conformément aux lois applicables en matière de valeurs mobilières (collectivement, les ​« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives contiennent généralement des termes tels que ​« penser », « s’attendre à »​, « anticiper »​, « planifier », ​« avoir l’intention de »​, « continuer »​, « estimer »​, « peut-être »​, « pourra »​, « devrait », ​« en cours » ainsi que des expressions similaires.

Les déclarations prospectives ne garantissent aucunement des résultats, actions ou développements futurs. Elles reposent sur les attentes et hypothèses ainsi que sur d’autres facteurs qu’Avigilon considèrent, au moment de leur divulgation, comme pertinents, raisonnables et opportuns au vu de la situation.

Bien que la direction d’Avigilon considère ces déclarations prospectives comme étant raisonnables, les résultats obtenus pourront, toutefois, être sensiblement différents en raison des incertitudes et des risques inhérents et liés à l’activité d’Avigilon. Les risques matériels et les incertitudes applicables aux déclarations prospectives définies sur ce site peuvent inclure, sans s’y limiter, les événements imprévus, les développements ou les facteurs induisant n’importe laquelle des prévisions et hypothèses susmentionnées, et d’autres facteurs finalement imprécis et non pertinents. Bien qu’Avigilon s’efforce d’identifier les facteurs susceptibles de provoquer une divergence entre les actions, événements ou résultats réels et ceux communiqués dans les déclarations ou informations prospectives, d’autres facteurs sont susceptibles d’influencer les actions, événements ou résultats pour qu’ils soient autres que ceux anticipés, prédits, estimés ou prévus. Par ailleurs, de nombreux facteurs sont indépendants de la volonté d’Avigilon. En conséquence, les lecteurs ne doivent pas se fier de manière excessive aux présentes déclarations prospectives. Avigilon ne s’engage aucunement à republier ou à mettre à jour ces déclarations prospectives suite à de nouvelles informations introduites ou de nouveaux événements intervenant après la date des présentes, à moins d’y être tenue par la loi. Toutes les déclarations prospectives contenues sur ce site sont concernées par cet avertissement.

SOLLICITATION

Ce site ne constitue pas une sollicitation ou une offre de valeurs mobilières dans aucune juridiction, et les informations qu’il contient ne doivent en aucun cas être considérées ou interprétées comme tel. Les informations contenues sur ce site n’ont pas pour objet de modifier, modérer, préciser ou compléter les informations divulguées en vertu du droit des sociétés et des lois sur les valeurs mobilières, indépendamment de la juridiction, et Avigilon ne prend aucun engagement ni n’assume aucune obligation de mettre à jour ces documents et contenus, sauf si la loi l’exige.

INTELLECTUELLE PROPRIÉTÉ

L’ensemble du contenu de ou disponible via ce site est la propriété de ou utilisé sous licence par Avigilon. Il est protégé par des droits d’auteur, des marques de commerce et d’autres droits de propriété intellectuelle, ainsi que d’autres dispositions légales. Avigilon Corporation protège ses innovations en émettant des brevets aux États-Unis et dans d’autres pays du monde entier : Patents. Le contenu de ce site ne peut être reproduit, publié, transmis ou distribué sans l’accord préalable écrit d’Avigilon. Les visiteurs sont toutefois autorisés à réaliser une simple copie du contenu publié à des fins d’usage personnel et non commercial, à condition de ne pas modifier le contenu et de ne pas supprimer les mentions de droit d’auteur, de marque commerciale et d’autres mentions de propriété d’Avigilon. Toute utilisation non autorisée ou reproduction, modification ou distribution de ce site et de son contenu est strictement interdite.

AVIGILON, le logo AVIGILON, AVIGILON BLUE, le logo AVIGILON BLUE, AVIGILON CONTROL CENTER, AVIGILON APPEARANCE SEARCH, ACC, ACCESS CONTROL MANAGER, ACM, ACM EMBEDDED CONTROLLER, ACM VERIFY, APD, AVIGILON PRESENCE DETECTOR, HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT, HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT (HDSM), HDSM, HDSM SmartCodec, LIGHTCATCHER, RIALTO, TRUSTED SECURITY SOLUTIONS et VIDEOIQ sont des marques commerciales d’Avigilon. Les autres noms ou logos de produits mentionnés sur ce site sont susceptibles d’être des marques commerciales de leur propriétaire respectif. L’absence des symboles ™ et ® auprès de chaque marque apparaissant sur ce site n’indique pas une renonciation de propriété de ladite marque. Toute utilisation non autorisée des marques commerciales ou des noms de marque d’Avigilon ou de tiers est strictement interdite. Pour plus de clarté, aucune licence d’utilisation des marques commerciales ou noms de marque d’Avigilon ou de tiers ne vous est octroyée.

Toute utilisation non autorisée du contenu de ce site Web, y compris la re-publication, le téléchargement illégal, la retransmission, la copie, la modification ou toute autre exploitation de ce site Web ou des informations qu’il contient peut enfreindre les lois sur le droit d’auteur et sur les marques de commerce, ainsi que d’autres lois sur la propriété intellectuelle, et peut donner lieu à des actions en justice. De même, vous ne pouvez pas créer de lien hypertexte ou intégrer ce site Web sans le consentement préalable écrit d’Avigilon. Avigilon et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité pouvant résulter de la reproduction ou de l’utilisation non autorisée des informations contenues sur ce site Web.

DROIT APPLICABLE

Ces modalités de service sont régies par les lois de la province de la Colombie-Britannique et les lois en vigueur au Canada. En utilisant ce site Web ou son contenu, vous êtes soumis au respect de ces lois, indépendamment de votre domiciliation, de votre lieu de résidence ou de votre localisation physique.